B
Babeiro: babadouro; babete
Baca-loura: verme venenoso listrado de preto e vermelho
Badana: ovelha
Bagamundo: vagabundo
Bailo: baile
Baixo: lugar de arrecadação de produtos e alfaias agrícolas, normalmente no rés-do-chão da casa
Balancé: baloiço, normalmente feito com um bancelho ou uma corda atravessando uma trave
Balulas (ling. cigana): batatas
Balulas do castre (ling. cigana): castanhas
Bancelho: corda entrançada feita de palha para atar os feixes com que se leva a palha ao medeiro. O mesmo que bincelho (bancêlho)
Bandulho: (pej.) barriga grande
Bandima: vindima
Baraça: cordel com que se enrola o pião para o lançar
Baraço: qualquer fio de pouca espessura
Barbada: parte da barriga do porco que é usada para fazer os rijões gordos
Barrinhão: recipiente grande de cerâmica, próprio para conter líquidos. O m. que alguidar
Barroiada: jogo do bóio ou pião (barróiàda)
Barzabu: belzebu, demónio
Belada: serão passado junto à lareira, nas noitas de Inverno. A família e os vizinhos reunem-se na casa de um. Contam-se histórias e jogam-se jogos infantis; as mulheres fiam ou dobam o linho ou a lã; debaga-se o milho; o homem da casa "pisa o unto"; assam-se castanhas, etc. Termina, frequentemente, oferecendo-se o terço.
Belancia: melancia
Belouro: monte de excrementos humanos
Bem-decerto: certamente
Benairo: farrapo
Berde: (o verde) o sangue do porco acabado de recolher na matança. Chouriço berde: o chouriço, doce ou amargo, feito com o berde.
Bertoldo: pessoa tonta, sem modos (bertôldo)
Berrão: porco que não foi capado; 2 - (fig.) chorão (fem. berrona, apenas para 2)
Berroíça: diz-se da porca no cio: "a porca está ou anda berroíça"
Berrona: chorona
Bianda: comida dos porcos
Biborão: espécie de víbora, venonoso e de pequeno tamanho, que vive junto a nascentes de água.
Bicha-cadela: insecto temido por ter fama de entrar nos ouvidos e provocar a surdez
Bichuelo (ling. cigana): carne putrefacta desenterrada
Bigote: bigode
Bilharda: jogo de rapazes que consiste em acertar num pequena pau (bilharda) com outros paus maiores
bilhó: castanha assada ou cozida e descascada
Biqueiro: pessoa de má boca; esquisita com a comida.
Birgo: 1 - ponto inicial da construção da meda e, por conseguinte, o último a ser desfeito durante a malha. 2 - A virgindade
Birolho: vesgo, que entorta os olhos (birôlho / birôlha)
Bloto (p. boloto): inchaço, excrescência (blóto)
Bo: 1 - bom. 2 - "Bo- jeira": que estopada!
Bô: Interj. Usa-se para tudo. A dobrar: ora, ora
Boas-horas: saudação do bom-dia; boa-tarde, etc. "Dar as boas-horas"
Bóbeda: abóbora (bób'da)
Bóio: pião de bico grosso ou 'ferrão'
Boixa: uma das formas possíveis de enquistamento do carvalho
Bonda: basta, chega. "Bem bonda o que já fizeste!"
Boubela: 1 - poupa (Upupa epops, que se reconhece pela
poupa no alto da cabeça e pelo cheiro desagradável que emana por aproveitar os excrementos dos animais para o ninho (cheiras mal c'm'ua boubela); 2 - pessoa atoleimada, cabeça no ar (boubèla)
Boujaro: recipiente bojudo para líquidos, por exemplo, para curar as azeitonas
Boixe: Uma das formas possíveis de enquistamento do carvalho
Bosta: excremento dos bovinos
Botar: deitar; atirar (butar. Bôto, bôtas, bôta, butamos, butais, bôtum / que ou bôte, bôtes, bôte, butêmos, butêis, bôtim)
Boto: 1. recipiente de pele de cabra p. vinho ou azeite. 2. pessoa muito gorda ou inchada. "Está gordo com'um boto!" (bóto)
Bregança: Bragança (Brègança)
Brocha: pregos de cabeça redonda com que se protegeem os socos (brôcha)
Brocha: (andar, estar, ver-se à) estar enrascado, ver-se apertado, aflito (bròcha)
Bruxas: pulbarinho. "Andum as bruxas no ar"
Buba: ferida (ling. infantil)
Bubela: V. Boubela
Bueiro: buraco; passagem
Bulharaco: bugalho. Uma das formas possíveis de enquistamento do carvalho (v. maçacuca; boixe; dança-palhinha)
Bulho: o estômago das vacas e dos bois
Bulideira: diz-se da pessoa ou da coisa que não param de se mexer. Pedra bulideira é sinónimo de pedra do embanadouro.
Bulir: mexer
Burmelho: vermelho (burmêlho)
Burra: bolha (de água que se forma na pele por fricção)
Butelo: espécie de salpicão mas enchido com os ossos macios e rilhões.
Búzios: botas grandes
Baca-loura: verme venenoso listrado de preto e vermelho
Badana: ovelha
Bagamundo: vagabundo
Bailo: baile
Baixo: lugar de arrecadação de produtos e alfaias agrícolas, normalmente no rés-do-chão da casa
Balancé: baloiço, normalmente feito com um bancelho ou uma corda atravessando uma trave
Balulas (ling. cigana): batatas
Balulas do castre (ling. cigana): castanhas
Bancelho: corda entrançada feita de palha para atar os feixes com que se leva a palha ao medeiro. O mesmo que bincelho (bancêlho)
Bandulho: (pej.) barriga grande
Bandima: vindima
Baraça: cordel com que se enrola o pião para o lançar
Baraço: qualquer fio de pouca espessura
Barbada: parte da barriga do porco que é usada para fazer os rijões gordos
Barrinhão: recipiente grande de cerâmica, próprio para conter líquidos. O m. que alguidar
Barroiada: jogo do bóio ou pião (barróiàda)
Barzabu: belzebu, demónio
Belada: serão passado junto à lareira, nas noitas de Inverno. A família e os vizinhos reunem-se na casa de um. Contam-se histórias e jogam-se jogos infantis; as mulheres fiam ou dobam o linho ou a lã; debaga-se o milho; o homem da casa "pisa o unto"; assam-se castanhas, etc. Termina, frequentemente, oferecendo-se o terço.
Belancia: melancia
Belouro: monte de excrementos humanos
Bem-decerto: certamente
Benairo: farrapo
Berde: (o verde) o sangue do porco acabado de recolher na matança. Chouriço berde: o chouriço, doce ou amargo, feito com o berde.
Bertoldo: pessoa tonta, sem modos (bertôldo)
Berrão: porco que não foi capado; 2 - (fig.) chorão (fem. berrona, apenas para 2)
Berroíça: diz-se da porca no cio: "a porca está ou anda berroíça"
Berrona: chorona
Bianda: comida dos porcos
Biborão: espécie de víbora, venonoso e de pequeno tamanho, que vive junto a nascentes de água.
Bicha-cadela: insecto temido por ter fama de entrar nos ouvidos e provocar a surdez
Bichuelo (ling. cigana): carne putrefacta desenterrada
Bigote: bigode
Bilharda: jogo de rapazes que consiste em acertar num pequena pau (bilharda) com outros paus maiores
bilhó: castanha assada ou cozida e descascada
Biqueiro: pessoa de má boca; esquisita com a comida.
Birgo: 1 - ponto inicial da construção da meda e, por conseguinte, o último a ser desfeito durante a malha. 2 - A virgindade
Birolho: vesgo, que entorta os olhos (birôlho / birôlha)
Bloto (p. boloto): inchaço, excrescência (blóto)
Bo: 1 - bom. 2 - "Bo- jeira": que estopada!
Bô: Interj. Usa-se para tudo. A dobrar: ora, ora
Boas-horas: saudação do bom-dia; boa-tarde, etc. "Dar as boas-horas"
Bóbeda: abóbora (bób'da)
Bóio: pião de bico grosso ou 'ferrão'
Boixa: uma das formas possíveis de enquistamento do carvalho
Bonda: basta, chega. "Bem bonda o que já fizeste!"
Boubela: 1 - poupa (Upupa epops, que se reconhece pela
poupa no alto da cabeça e pelo cheiro desagradável que emana por aproveitar os excrementos dos animais para o ninho (cheiras mal c'm'ua boubela); 2 - pessoa atoleimada, cabeça no ar (boubèla)
Boujaro: recipiente bojudo para líquidos, por exemplo, para curar as azeitonas
Boixe: Uma das formas possíveis de enquistamento do carvalho
Bosta: excremento dos bovinos
Botar: deitar; atirar (butar. Bôto, bôtas, bôta, butamos, butais, bôtum / que ou bôte, bôtes, bôte, butêmos, butêis, bôtim)
Boto: 1. recipiente de pele de cabra p. vinho ou azeite. 2. pessoa muito gorda ou inchada. "Está gordo com'um boto!" (bóto)
Bregança: Bragança (Brègança)
Brocha: pregos de cabeça redonda com que se protegeem os socos (brôcha)
Brocha: (andar, estar, ver-se à) estar enrascado, ver-se apertado, aflito (bròcha)
Bruxas: pulbarinho. "Andum as bruxas no ar"
Buba: ferida (ling. infantil)
Bubela: V. Boubela
Bueiro: buraco; passagem
Bulharaco: bugalho. Uma das formas possíveis de enquistamento do carvalho (v. maçacuca; boixe; dança-palhinha)
Bulho: o estômago das vacas e dos bois
Bulideira: diz-se da pessoa ou da coisa que não param de se mexer. Pedra bulideira é sinónimo de pedra do embanadouro.
Bulir: mexer
Burmelho: vermelho (burmêlho)
Burra: bolha (de água que se forma na pele por fricção)
Butelo: espécie de salpicão mas enchido com os ossos macios e rilhões.
Búzios: botas grandes
0 Comments:
Enviar um comentário
<< Home